\documentclass{article}

\usepackage{cvhplan}

\begin{document}

  \begin{plan}{WI GS 3}
    \combined     \mon 330 135 {IT-Infrastrukturen}
    \combined     \mon 480 135 {Datenbanken und Datensicherheit}
    \lecture      \tue  15  90 {Analysis~1}
    \exercises    \tue 120  90 {Analysis~1}
    \combined     \tue 225  90 {Organisationsprojekt}
    \recreation   \tue 330  15 {Mittagspause}
    \exercises    \tue 375  90 {Projektmanagement}
    \laboratory   \thu 180 180 {Hardwarenahe Programmierung\\2 Gruppen im Wechsel\\4 Termine im Semester\\Bitte Aushang beachten!\strut\\Datenbanken und Datensicherheit\\2 Gruppen im Wechsel\\4 Termine im Semester\\Bitte Aushang beachten!\strut\\IT-Infrastrukturen\\4 Termine im Semester\\Bitte Aushang beachten!}
    \recreation   \thu 375  15 {Mittagspause}
    \combined     \thu 420 135 {Hardwarenahe Programmierung}
    \lecture      \fri 165  90 {Projektmanagement}
    \legend{\Llecture\Lexercises\Lcombined\Llaboratory\Lrecreation}
  \end{plan}

\end{document}
