\documentclass{article}

\usepackage{cvhplan}

\begin{document}

  \begin{plan}{students}{AI KIA 5}
    \laboratory   \mon 120 180 {IT-Infrastrukturen\\2-30 -- Labor für Hardwarenahe IT-Systeme und Netzwerktechnik\\\groups{2}\\\events{4}\\\seenotice}
    \recreation   \mon 315  15 {\lunchbreak}
    \combined     \mon 345 135 {Hardwarenahe Programmierung\\3-30 -- Seminarraum}
    \laboratory   \mon 495 180 {Hardwarenahe Programmierung\\2-52 -- DV-Pool\\\groups{2}\\\events{4}\\\seenotice}
    \combined     \tue 180 135 {IT-Infrastrukturen\\2-01 -- Seminarraum}
    \seminar      \wed  60  75 {Softwarepraxis und Vertiefungsprojekt IT\\Achtung: Termin kann\\in Abhängigkeit vom\\Betreuer variieren}
    \laboratory   \wed 360 180 {Datenbanken und Datensicherheit\\2-52 -- DV-Pool\\\groups{2}\\\events{4}\\\seenotice}
    \lecture      \thu 120  90 {Elektrotechnische Grundlagen für Informatiker\\0-01 -- Seminarraum}
    \combined     \thu 225  90 {Elektrotechnische Grundlagen für Informatiker\\0-01 -- Seminarraum}
    \recreation   \thu 330  15 {\lunchbreak}
    \combined     \thu 450  90 {Wissenschaftliches Schreiben\\0-02 -- Hörsaal~1}
    \combined     \thu 555  90 {Technisches Englisch\\0-01 -- Seminarraum}
    \combined     \fri 195  75 {Datenbanken und Datensicherheit\\3-30 -- Seminarraum}
    \recreation   \fri 285  15 {\lunchbreak}
    \combined     \fri 330  60 {Datenbanken und Datensicherheit\\3-30 -- Seminarraum}
    \legend{\Llecture\Lcombined\Llaboratory\Lseminar\Lrecreation}
  \end{plan}

\end{document}
